微軟神經網絡翻譯升級, 增加10種新語言智能
一年前，微軟宣布，神經網絡正在為Microsoft Translator提供支持，微軟還為開發者提供了支持神經網絡翻譯的Microsoft Translator Text and Speech API。
（原標題：微軟神經網絡翻譯升級：增加10種新語言支持）
一年前，微軟宣布，神經網絡正在為Microsoft Translator提供支持，微軟還為開發者提供了支持神經網絡翻譯的Microsoft Translator Text and Speech API。從那時起，微軟開始擴大神經機器翻譯（NMT）的使用范圍，以改善所有Microsoft Translator產品和Microsoft Translator Text and Speech API的翻譯表現。
機器翻譯
和傳統的機器翻譯相比，微軟神經網絡翻譯在翻譯質量上的進步十分明顯，今天，微軟宣布升級其神經網絡，為其再添加10種語言的支持，它們分別是：保加利亞語、捷克語、丹麥語、荷蘭語、印地語、挪威語、葡萄牙語、羅馬尼亞語、瑞典語和土耳其語。
微軟提到，所有簡體中文和印地語與中文的互譯都默認使用神經網絡翻譯系統，微軟還推出了一種名叫“混合型神經網絡翻譯”的東西，即使其中一種翻譯語言不是神經網絡翻譯支持的語言，也可以通過神經網絡翻譯系統改進翻譯質量。
在翻譯的過程中，如果兩種語言之間缺乏可用的訓練數據，那么英語將作為兩種語言的中間語言，比如要將法語翻譯成中文，微軟翻譯不會走法語-中文的路子，而是走法語-英語-中文的路子，即先把法語翻譯成英語，再把英語翻譯成中文。傳統機器翻譯如此，神經網絡翻譯也不例外。
來源：IT之家(青島)
1.TMT觀察網遵循行業規范，任何轉載的稿件都會明確標注作者和來源；
2.TMT觀察網的原創文章，請轉載時務必注明文章作者和"來源：TMT觀察網"，不尊重原創的行為TMT觀察網或將追究責任；
3.作者投稿可能會經TMT觀察網編輯修改或補充。
